1-24 серия

История разворачивается вокруг двух молодых ученых, посвятивших жизнь теоретической физике и поиску ответов на самые сложные вопросы мироздания. Они с блеском разбираются в квантовых формулах, умеют объяснить любые космические явления, но совершенно теряются, когда дело касается обычного человеческого общения. Их повседневная жизнь проходит в уютной квартире, наполненной научными обсуждениями, компьютерными играми и бесконечными спорами о природе вещей. Все меняется, когда в соседнюю квартиру въезжает энергичная и обаятельная девушка, которая становится настоящим вызовом для их замкнутого мира. Её непосредственность, жизнерадостность и простое восприятие реальности сталкиваются с сухой логикой соседей, создавая массу забавных и поучительных ситуаций. Постепенно герои начинают открывать для себя, что за пределами формул и экспериментов существует огромный и увлекательный мир человеческих отношений. Их друзья тоже вносят немалую долю колорита: один из них не упускает случая блеснуть знанием иностранных фраз, а другой – застенчивый романтик, который теряет дар речи при попытке заговорить с женщинами. Вместе эта компания создает неповторимую атмосферу, где юмор, наука и повседневные трудности переплетаются в единую историю о дружбе, самоиронии и стремлении стать ближе к людям. Сюжет показывает, как даже самые блестящие умы нуждаются в тепле общения и как неожиданная встреча способна перевернуть привычный порядок жизни.

Оригинальное название: The Big Bang Theory
Режиссер: Марк Сендроуски, Николь Лорр, Питер Чакос, Энтони Рич
Год выхода: 2007
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алессандра Торресани, Арти Манн, Боб Ньюхарт, Брайан Вэйд, Брайан Джордж, Брайан Посен, Брайан Смит, Верни Уотсон, Джим Парсонс, Джон Росс Боуи, Джонни Галэки, Джошуа Малина, Дин Норрис, Ира Флатов, Йен Скотт Рудольф, Кевин Сассмэн, Кейли Куоко, Кейси Сэндер, Кейт Микуччи, Кимберли Брукс, Кит Кэрредин, Кристин Барански, Кунал Найяр, Кэрол Энн Сьюзи, Кэти Бейтс, ЛеВар Бёртон, Лора Спенсер, Лорен Лапкус, Лори Меткаф, Майем Биалик, Майкл Дж. Массимино, Марго Харшман, Марк Харелик, Маркус Фольмар, Мелисса Рауш, Павел Лычников, Памела Адлон, Рати Гупта, Реджина Кинг, Рики Линдхоум, Роберт Клотуорти, Саймон Хелберг, Сара Гилберт, Сара Рю, Свати Капила, Стивен Мерчант, Стивен Хокинг, Уил Уитон, Эд Либерман, Элис Эмтер